Ir para o conteúdo principal Pular para o rodapé

Terms of Use


Em conformidade com o dever de fornecer informações contidas na Lei 34/2002 sobre Serviçosda Sociedade da Informação e Comércio Electrónico (LSSI-CE), de 11 de Julho, são apresentadas a seguir algumas informações gerais relativas a este website:

· Identificação: Colliers International Portugal - Sociedade de Mediação Imobiliária, Unipessoal LDA, (NIPC-PT516605712)
· Morada: Edificio Europa, Avenida José Malhoa, 16-B, 2º. 1070 159 Lisboa- Portugal
· Número de telefone: +351 93 346 15 33
· Email: privacy.spain@colliers.com

· Identificação: Colliers International Spain, S.L. (CIF B-83381673) and Colliers Servicios Técnicos, SLU (NIF B-85400752).
. Morada: Paseo de la Castellana, 141 Planta 14 - 28046 Madrid
. Número de telefone: +34 91 579 84 00
. Email: colliers.spain@colliers.com
· Registado no Registo Comercial de Madrid: no Volume 19.224, Folio 33, Secção 8, Página M- 308030, 33.

1.- A utilização deste website por qualquer pessoa torna-o um Utilizador e implica a aceitação de todas as condições incluídas no presente Aviso Legal. O Utilizador deve ler estas condições de cada vez que acede a este website, dado que as mesmas podem ser posteriormente alteradas. Alguns aspectos deste website, devido à sua natureza especial, podem estar sujeitos a condições ou regras especiais que podem substituir, completar ou alterar este Aviso Legal, e devem portanto ser também aceites pelo Utilizador que as utiliza ou acede.

2.- Todos os conteúdos deste website (texto, fotografias, gráficos, imagens, tecnologia, software, links, conteúdo audiovisual ou sonoro, design gráfico, código fonte, etc.), assim como as marcas e outros sinais distintivos são propriedade da COLLIERS INTERNATIONAL SPAIN, S.L. ou de terceiros e o Utilizador não adquirirá qualquer direito sobre os mesmos em virtude da mera utilização deste website. O Utilizador abster-se-á de: (a) reproduzir, copiar, distribuir, colocar à disposição de terceiros, comunicar publicamente, transformar ou modificar o conteúdo deste website, excepto nos casos previstos na lei ou expressamente autorizados pela COLLIERS INTERNATIONAL SPAIN, S.L. ou pelo proprietário de tais direitos; (b) reprodução ou cópia para uso pessoal do software, imagens, vídeos ou bases de dados existentes neste website, bem como a sua comunicação pública ou a sua disponibilização a terceiros quando tal implique a sua reprodução; (c) extracção ou reutilização do conteúdo deste website.

3.- Qualquer Utilizador que deseje introduzir ligações a este website a partir do seu próprio website deve cumprir as seguintes condições: (a) o link deve ser apenas para a página inicial e não deve reproduzi-lo de forma alguma; (b) não podem ser criados qualquer tipo frames de que envolvam o website ou permitam a sua visualização através de diferentes endereços de Internet ou juntamente com conteúdos não pertencentes a este website, de tal forma que dê origem ou possa dar origem a erro ou confusão para os Utilizadores relativamente à fonte do serviço ou do seu conteúdo, implique uma comparação ou imitação injusta, tire partido da reputação, marca e prestígio da COLLIERS INTERNATIONAL SPAIN, S. L. ou efectuada de
qualquer outra forma proibida por lei; (c) nenhuma declaração falsa ou inexacta relativa à COLLIERS INTERNATIONAL SPAIN, S.L. ou a qualidade dos seus serviços pode ser feita a partir da página que contém o link; (d) o remetente não pode utilizar a marca comercial ou outro sinal distintivo da COLLIERS INTERNATIONAL SPAIN, S.L. no seu website, excepto nos casos permitidos por lei ou expressamente permitidos pela COLLIERS INTERNATIONAL SPAIN, S.L.; e) a página que estabelece o link deve respeitar a lei em vigor e não deve utilizar ou ter links para conteúdos ilícitos, prejudiciais, imorais ou contrários aos bons costumes, que criem ou possam criar a falsa ideia de que a COLLIERS INTERNATIONAL SPAIN, S.L. apoia ou apoia as ideias, declarações ou actos do remetente ou que sejam inadequados em relação à actividade desenvolvida pela COLLIERS INTERNATIONAL SPAIN, S.L., tendo em conta o conteúdo e o tema geral do website que contém o link.

4.- COLLIERS INTERNATIONAL SPAIN, S.L. não é responsável por assegurar que este website não contém programas maliciosos ou qualquer outro elemento informático nocivo. É da responsabilidade do Utilizador dispor de ferramentas adequadas para a detecção e desinfecção desses elementos. A COLLIERS INTERNATIONAL SPAIN, S.L. não será, portanto, responsável por quaisquer danos causados aos computadores através do acesso a este website. Da mesma forma, a COLLIERS INTERNATIONAL SPAIN, S.L. não será responsável por quaisquer danos causados aos Utilizadores decorrentes de falhas ou desconexões nas redes de telecomunicações que interrompam o serviço deste website.

5.- Este website pode conter links que permitam ao Utilizador aceder a outras páginas da Internet. Nestes casos, COLLIERS INTERNATIONAL SPAIN, S.L. só será responsável pelos conteúdos e serviços fornecidos através das ligações, na medida em que esteja consciente da sua natureza ilícita e não os tenha diligentemente desactivado. Caso um Utilizador considere que existe um link para um conteúdo ilícito ou inadequado, poderá informar a COLLIERS INTERNATIONAL SPAIN, S.L., mas tal imporá qualquer obrigação à COLLIERS INTERNATIONAL SPAIN, S.L. de remover o link em questão. A COLLIERS INTERNATIONAL SPAIN, S.L. nem sempre tem conhecimento dos conteúdos e serviços fornecidos pelos links e, portanto, não aceita qualquer responsabilidade por quaisquer danos resultantes da sua falta de qualidade, desactualização, indisponibilidade, erro, inadequação ou ilegalidade e não será responsável por quaisquer declarações feitas ou conteúdos ou serviços fornecidos através deles, a menos que seja directamente responsável pela prestação desses serviços.

6.- O Utilizador compromete-se a fazer uma utilização adequada deste website em conformidade com a lei, com este Aviso Legal e com as demais condições, regulamentos e instruções que possam ser aplicáveis. O Utilizador será responsável perante a COLLIERS INTERNATIONAL SPAIN, S.L. e terceiros por qualquer perda ou dano causado pelo não cumprimento destas obrigações.

7.- O presente Aviso Legal é regido na sua totalidade pelas leis de Espanha. O Utilizador submete-se expressamente à jurisdição dos tribunais de Madrid (Espanha) para a resolução de qualquer litígio relacionado com a interpretação ou aplicação do presente Aviso Legal".