Prijeđi na glavni sadržaj Preskoči na podnožje

Izjava o pristupačnosti


Colliers predano nastoji osigurati osobama s posebnim potrebama digitalnu pristupačnost web-mjestima colliers.com i corporate.colliers.com. Kontinuirano poboljšavamo iskustvo posjetitelja web-mjesta za svakoga i primjenjujemo odgovarajuće standarde pristupačnosti.

 

Kako možemo pomoći?

Povratne informacije ili pitanja možete nam poslati na Accessibility.Concerns@Colliers.com.

 

Colliers nastoji odgovoriti na vaše upite o pristupačnosti u roku od 3 radna dana, a predložiti rješenje u roku od 10 radnih dana.

Upit možete prenijeti na višu razinu ako niste zadovoljni našim odgovorom.

 

Naša nastojanja da podržimo pristupačnost

Colliers je poduzeo sljedeće mjere kako bi osigurao pristupačnost ovog web-mjesta:

 

  • Sklopili smo partnerstvo s tvrtkom Deque Systems Inc, koja je posebice cijenjena zbog stručnosti na području pristupačnosti, a koja će napraviti reviziju web-mjesta colliers.com i utvrditi što je potrebno učiniti kako bismo uskladili web-mjesto s primjenjivim smjernicama o pristupačnosti.
  • Imenovali smo službenika za pristupačnost.
  • Našem osoblju omogućavamo kontinuiranu obuku o pristupačnosti.
  • Odredili smo jasne ciljeve i odgovornosti u vezi pristupačnosti.
  • Kod svakog novog dizajniranja i razvoja koristimo pristup koji se temelji na pristupačnosti u samom dizajnu.
  • Također primjenjujemo formalne metode za osiguranje kvalitete pristupačnosti.

Status sukladnosti

Smjernice o pristupačnosti web sadržaja (WCAG) definiraju zahtjeve za dizajnere i razvojne programere kako bi se poboljšala pristupačnosti za ljude s posebnim potrebama. U njima su definirane 3 razine sukladnosti: Razina A, Razina AA i Razina AAA.

 

Globalno web-mjesto tvrtke Colliers djelomično je sukladno s WCAG-om 2.1 razine AA. Djelomična sukladnost znači da neki dijelovi sadržaja nisu u potpunosti sukladni sa standardom pristupačnosti. Poznata ograničenja ovog web-mjesta pogledajte u nastavku.

 

Sažetak značajki pristupačnosti

  • Slikama i drugim netekstualnim elementima pridružen je alternativan tekst.
  • Na svim stranicama nalaze se navigacijska pomagala. Uključeno je preskakanje navigacijskih poveznica kako bi se omogućila navigacija tipkovnicom, zaobišle skupine poveznica na stranici i skočilo izravno na glavni sadržaj.
  • Atribut naslova koristi se da bi povezani tekst bio smisleniji ili da bi naznačio da se poveznica otvara u novom prozoru preglednika.
  • Za lakše razumijevanje stranice ubačene su strukturalne oznake koje naznačuju zaglavlja i popise.
  • Obrasci su povezani s oznakama, a korisnicima čitača zaslona dostupne su upute o popunjavanju obrazaca.
  • Odabrane su boje koje daju dostatan kontrast.

Kompatibilnost s preglednicima i pomoćnom tehnologijom za osobe s posebnim potrebama

Ovo web-mjesto dizajnirano je kako bi bilo kompatibilno s najčešće korištenim web-preglednicima (u trenutnoj verziji i do dvije prethodne): Chrome, Safari, Firefox, Edge, Opera.

 

Od 12. siječnja 2016. Microsoft je prekinuo podršku za verzije preglednika Internet Explorer starije od verzije IE 11, a koja je ujedno posljednja verzija ovog preglednika. Stoga podržavamo samo Internet Explorer 11 u mjeri u kojoj je to moguće s obzirom na njegovu starost i ograničenja.

 

Starije verzije gore navedenih preglednika i dalje prikazuju naše web-mjesto, no očekujte neujednačene rezultate jer na različit način prikazuju  HTML, CSS i JavaScript kod.

 

Tehničke specifikacije

Pristupačnost ovog web-mjesta ovisi o funkcioniranju sljedećih tehnologija s raznim kombinacijama web-preglednika, pomoćnih tehnologija ili dodataka instaliranih na vašem računalu: HTML, WAI-ARIA, CSS, JavaScript.

 

Te tehnologije ovise o sukladnosti s korištenim standardima pristupačnosti.

 

Poznata ograničenja ovog web-mjesta

Usprkos našim naporima da osiguramo sukladnost ovog web-mjesta, moglo bi biti ograničenja. U nastavku je popis poznatih ograničenja.

 

Neki sadržaji trećih strana, poput YouTube videozapisa, Vimeo videozapisa i Google karti, možda neće biti dostupni u potpunosti. Na primjer, neke radnje na tim sadržajima možda neće biti dostupne samo putem tipkovnice. Sadržaj trećih strana može posjetitelju pružiti bogato iskustvo web-mjesta, no Colliers nema kontrolu nad funkcionalnim elementima tog sadržaja.

 

Urednici sadržaja web-mjesta tvrtke Colliers obučeni su da dodaju što više značajki pristupačnosti sadržaju trećih strana, poput opisa ili transkripata, no nemaju kontrolu nad funkcionalnim elementima kao što su gumbi ili klizači.

 

Internet Explorer 11 ne može učinkovito prikazati kontraste boja, pa biste mogli primijetiti probleme ako koristite tu verziju preglednika.

 

Neke značajke pristupačnosti potrebno je postupno uvoditi ili su ovisne o drugim značajkama, što znači da dio sadržaja na web-mjestu colliers.com još nije dostupan. Na primjer, ako je potrebno nadograditi sustav upravljanja sadržajem (CMS), mogli bi nastati novi problemi s pristupačnosti koje je moguće ispraviti tek nakon nadogradnje.

 

Te probleme koji nastaju kroz vrijeme nastojimo ispraviti našim pristupom dizajnu koji se temelji na pristupačnosti. Molimo da nam se obratite ukoliko naiđete na tehničke probleme prilkom posjeta web-mjestu colliers.com.

 

Pristup procjeni

Colliers je procijenio pristupačnost ovog web-mjesta putem vanjske revizije i potvrde naknadnih ispravaka, a koje je provela tvrtka Deque Systems, Inc.

 

Colliers tijekom postupka dizajna i razvoja web-mjesta provodi postupak formalnog i kontinuiranog osiguranja kvalitete.

 

Formalno odobrenje ove izjave o pristupačnosti

Ovu izjavu o pristupačnosti odobrili su potpredsjednik Colliersa, pravni savjetnik i korporativni tajnik.

 

Posljednje ažuriranje: ožujak 2021.